Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто обяви, че е изчезнал човек.
Czech[cs]
Sepište zprávu o pohřešované osobě.
German[de]
Stelle einfach einen Vermisstenbericht für mich aus.
Greek[el]
Συμπλήρωσε μια δήλωση εξαφάνισης.
English[en]
Just file a missing-persons report for me.
Spanish[es]
Presenta el reporte de Persona Desaparecida por mí.
Finnish[fi]
Ilmoita hänet kadonneeksi puolestani.
French[fr]
Faites un rapport de disparition.
Croatian[hr]
Samo podnesi prijavu o nestanku osobe.
Italian[it]
Non puoi inoltrare una denuncia di sparizione, per me?
Portuguese[pt]
Participe um desaparecimento.
Romanian[ro]
Fă-i raport de " Persoane dispărute ".
Russian[ru]
Просто заведи дело о без вести пропавшем человеке, ради меня.
Slovenian[sl]
Izpolni poročilo o pogrešani osebi.
Serbian[sr]
Ispuni mi formular za nestalu osobu.
Swedish[sv]
Anmäl honom bara saknad.
Thai[th]
ช่วยรับแจ้งความคนหายให้ฉันหน่อย
Turkish[tr]
Bir kişinin kaybolduğunu rapor et yeter.