Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جيمي ) ، دعك من التصرف كالأبله وشرّح ضفدعك
Bulgarian[bg]
Джими престани да се държиш като идиот, а започни да правиш дисекция на жабата.
Czech[cs]
Jimmy, přestaň se chovat jako idiot a rozpitvej svou žábu.
Danish[da]
Jimmy, hold op med at opføre dig som en idiot og dissekere den frø.
Greek[el]
Τζίμυ, σταμάτα να φέρεσαι σαν ηλίθιος και άνοιξε στον βάτραχο σου.
English[en]
Jimmy, quit acting like an idiot and dissect your frog.
Spanish[es]
Jimmy, deja de hacerte el idiota y disecciona tu rana.
Estonian[et]
Jimmy, lõpeta idioodina käitumine ja lahka oma konna.
Persian[fa]
جيمي مثل آدم ها احمق قورباغه ات رو کالبد شکافي نکن
French[fr]
Cesse de faire l'idiot et dissèque ta grenouille.
Croatian[hr]
Jimmy, ne ponašaj se kao idiot i seciraj svoju žabu.
Hungarian[hu]
Jimmy, fejezd be a marháskodást, és boncold fel azt a békát.
Italian[it]
Jimmy, smetti di fare l'idiota e disseziona la tua rana.
Dutch[nl]
Jimmy, doe niet zo idioot en ontleed je kikker.
Polish[pl]
Jimmy, przestań wygłupiać się jak idiota i rób sekcję swojej żabie.
Portuguese[pt]
Jimmy, pára de agir como um idiota, e vai dissecar a sua rã.
Romanian[ro]
Jimmy, nu te mai purta ca un idiot şi disecă broasca.
Slovenian[sl]
Jimmy, ne obnašaj se kot bedak in seciraj svojo žabo.
Serbian[sr]
Jimmy, ne ponasaj se kao idiot i seciraj svju zabu.
Turkish[tr]
Jimmy, aptal gibi davranmayı kes ve kurbağanı parçala.