Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Националният отчетен план за горското стопанство се публикува , включително в интернет, и се подлага на обществена консултация.
Czech[cs]
Vnitrostátní plán započítávání pro lesnictví se zveřejňuje, mimo jiné i prostřednictvím internetu, a je předmětem veřejných konzultací.
Danish[da]
Skovregnskabsoversigten skal offentliggøres, herunder gennem publicering på internettet , og være genstand for offentlig høring.
German[de]
Der nationale Anrechnungsplan für die Forstwirtschaft muss veröffentlicht werden – auch im Internet – und Gegenstand einer öffentlichen Konsultation sein.
Greek[el]
Το εθνικό σχέδιο λογιστικής καταγραφής δασικών εκτάσεων δημοσιοποιείται, μεταξύ άλλων και μέσω του διαδικτύου, και υπόκειται σε δημόσια διαβούλευση.
English[en]
The national forestry accounting plan shall be made public , including by way of publication via the internet, and shall be subject to public consultation.
Spanish[es]
El plan nacional de contabilidad forestal se hará público, también mediante su publicación a través de internet, y estará sujeto a consulta pública.
Estonian[et]
Riiklik metsanduse arvestuskava avaldatakse , muu hulgas internetis, ja selle üle toimub avalik konsulteerimine.
Finnish[fi]
Kansallinen metsätalouden tilinpitosuunnitelma on julkistettava , myös verkossa , ja siitä on järjestettävä julkinen kuuleminen.
French[fr]
Le plan comptable forestier national est rendu public , y compris sur l’internet, et est soumis à la procédure de consultation publique.
Croatian[hr]
Nacionalni računski plan za šumarstvo objavljuje se , uključujući objavljivanje na internetu, i podliježe javnom savjetovanju.
Hungarian[hu]
A nemzeti erdőgazdálkodási elszámolási tervet nyilvánosságra kell hozni, többek között az interneten történő közzététel útján, és nyilvános konzultációra kell bocsátani.
Italian[it]
Il piano nazionale di contabilizzazione forestale è pubblicato , anche tramite pubblicazione via Internet, e sottoposto a consultazione pubblica.
Lithuanian[lt]
Nacionalinis miškininkystės apskaitos planas skelbiamas viešai , be kita ko, internete, ir dėl jo turi būti konsultuojamasi su visuomene.
Latvian[lv]
Nacionālo mežsaimniecības uzskaites plānu publisko , tostarp publicējot internetā, un par to veic sabiedrisko apspriešanu.
Maltese[mt]
Il-pjan tal-kontabbiltà forestali nazzjonali għandu jsir pubbliku , inkluż billi jiġi ppubblikat fuq l-internet, u għandu jkun soġġett għal konsultazzjoni pubblika.
Dutch[nl]
Het nationale boekhoudkundige plan voor bosbouw wordt openbaar gemaakt , onder meer door het op internet beschikbaar te stellen, en wordt aan een openbare raadpleging onderworpen.
Polish[pl]
Krajowy plan rozliczania dla leśnictwa jest podawany do wiadomości publicznej , w tym w formie publikacji za pośrednictwem internetu, i podlega konsultacjom publicznym.
Portuguese[pt]
O plano de contabilidade florestal nacional deve ser tornado público, incluindo através da publicação via Internet, ficando sujeito a consulta pública.
Romanian[ro]
Planul de contabilizare a pădurilor la nivel național se publică , inclusiv pe internet, și se supune consultării publice.
Slovak[sk]
Národný lesohospodársky plán započítavania sa zverejní , a to aj prostredníctvom internetu, a bude podliehať verejnej konzultácii.
Slovenian[sl]
Nacionalni načrt za obračunavanje na področju gozdarstva se objavi , tudi na spletu, in je predmet javnega posvetovanja.
Swedish[sv]
Den nationella kontoplanen för skogsbruket ska offentliggöras , bland annat via internet, och vara föremål för ett offentligt samråd.