Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Η καταστροφή βρίσκεται μπροστά απ’ αυτόν που ενεργεί σαν ανόητος, νομίζοντας ότι στέκει πάνω από τον νόμο και τη διόρθωσι.
English[en]
Calamity is in store for the one who acts the part of a fool, thinking that he is above law and correction.
Italian[it]
Chi si comporta da stolto, pensando d’essere al di sopra della legge e della correzione, va incontro alla calamità.
Japanese[ja]
自分は法律も矯正も必要のない人間と考えて,愚か者のまねをする人には災いが待ち受けています。
Norwegian[nb]
Ulykke venter den som handler som en dåre og tror at han er hevet over alt som heter lover og regler.
Polish[pl]
Kto postępuje jak głupiec, mniemając, że prawa i przestrogi go nie dotyczą, nad tym wisi nieszczęście.
Portuguese[pt]
Refletir bem antes de se fazer um voto evitará que se fale precipitadamente.
Swedish[sv]
Fördärv och elände väntar den som handlar som en dåre och anser sig stå över lag och bestraffning.
Ukrainian[uk]
Ті, що грають ролю дурня, думаючи, що є вище закону та поправлення, попадаються в нещастя.