Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اشكرك مجدداً على دعوتك لي ( يا ( جيمي
Bulgarian[bg]
Благодаря за поканата, Джими.
Czech[cs]
Díky, že jsi mě zas vzal ven, Jimmy.
Danish[da]
Tak for at tage mig med igen, Jimmy.
German[de]
Danke, dass ich dabei war.
Greek[el]
Eυχαριστώ πoυ με πρoτίμησες, Tζίμι.
English[en]
Thanks for having me out again, Jimmy.
Spanish[es]
Gracias por llamarme otra vez.
Estonian[et]
Aitäh, et jälle välja kutsusid.
Finnish[fi]
Kiitos taas, Jimmy.
French[fr]
Merci pour la soirée.
Hebrew[he]
תודה שאירחת אותי שוב, ג'ימי.
Croatian[hr]
Hvala što si me izvukao, Jimmy.
Hungarian[hu]
Köszi a meghívást, Jimmy.
Indonesian[id]
Terima kasih mengajak'ku lagi, Jimmy.
Latvian[lv]
Paldies, ka pasauci mani atkal.
Malay[ms]
Terima kasih telah mengajakku lagi, Jimmy.
Dutch[nl]
Bedankt om me nog eens uit te nemen, Jimmy.
Polish[pl]
Dzięki za chałturkę, Jimmy.
Portuguese[pt]
Obrigada por me chamares, Jimmy.
Romanian[ro]
Mulţumesc că m-ai adus din nou, Jimmy.
Russian[ru]
Спасибо, что пригласил, Джимми.
Slovenian[sl]
– Hvala, da si me povabil.
Serbian[sr]
Hvala što si me se setio, Džimi.
Swedish[sv]
Tack för den här gången, Jimmy.
Chinese[zh]
謝謝 你 又 找 我 出來 , 吉米