Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябваше да покриеш момичето с кърпа. Не знаеше ли това?
English[en]
Don't you know to cover the girl with cloth and bring her?
Spanish[es]
¿No podías haber cubierto a la chica con un paño antes de traerla?
Finnish[fi]
Etkö älynnyt suojata tyttöä, ennen kuin toit hänet?
Croatian[hr]
Nisi znao da je trebaš odjenuti prije nego je izvučeš?
Hungarian[hu]
Nem kellett volna letakarni a lányt valamivel, és úgy kihozni?
Italian[it]
Non sapevi che dovevi coprirla con un vestito prima di portarla tra la folla?
Portuguese[pt]
Você não sabe que devia cobrir a garota com roupas antes de trazê-la?
Russian[ru]
Как ты не догадался её сперва одеть?
Turkish[tr]
Kızın üstünü örtüp getirmeyi bilmiyor musun?