Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съветник Дуранго, ще станеш ли временно заместник-шериф?
Czech[cs]
Poradkyně Durango, možná byste se mohla stát dočasnou zástupkyní?
German[de]
Counsellor Durango, würden Sie Hilfssheriff auf Zeit werden?
Greek[el]
Σύμβουλε Ντουράνγκο, θα θέλατε να γίνετε προσωρινός βοηθός;
English[en]
Counsellor Durango, would you consider becoming a temporary deputy?
Spanish[es]
Consejera Durango, ¿aceptaría usted ser mi ayudante temporal?
French[fr]
Conseiller Durango, accepteriez-vous d'être mon adjoint temporaire?
Croatian[hr]
Savjetnice Durango, možete li biti moja privremena pomoćnica?
Hungarian[hu]
Durango tanácsadó, lenne kedve ideiglenesen a segédem lenni?
Italian[it]
Consigliere Durango, vuole diventare temporaneamente vicesceriffo?
Portuguese[pt]
Conselheira Durango, aceitaria ser minha ajudante temporária?
Romanian[ro]
Consiliere Durango, te-ar multumi sa devii temporar, un ajutor de serif?
Swedish[sv]
Du kanske vill bli temporär vicesheriff?
Turkish[tr]
Danışman Durango, belki geçici şerif yardımcısı olmayı düşünebilirsiniz.