Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg blev født i august 1910 i Guayaquil i Ecuador.
German[de]
Ich wurde im August 1910 in Guayaquil (Ecuador) geboren.
Greek[el]
Γεννήθηκα τον Αύγουστο του 1910 στην Γκουαγιακίλ του Εκουαντόρ.
English[en]
I was born in August 1910, in Guayaquil, Ecuador.
Spanish[es]
Nací en Guayaquil, Ecuador, en agosto de 1910.
Finnish[fi]
Olen syntynyt elokuussa 1910 Guayaquilissa Ecuadorissa.
French[fr]
Je suis né en août 1910, à Guayaquil, en Équateur.
Italian[it]
Sono nato a Guayaquil, nell’Ecuador, nell’agosto del 1910.
Japanese[ja]
私は,1910年の8月に,エクアドルのグアヤキルで生まれました。
Norwegian[nb]
Jeg ble født i august 1910 i Guayaquil i Ecuador.
Dutch[nl]
Ik ben in augustus 1910 in Guayaquil (Ecuador) geboren.
Portuguese[pt]
Nasci em agosto de 1910, em Guayaquil, Equador.
Swedish[sv]
Jag föddes i augusti 1910 i Guayaquil i Ecuador.
Ukrainian[uk]
Я народився в серпні 1910 р., в Гуаякілі, Еквадорі.
Chinese[zh]
一九一零年我出生于厄瓜多尔的瓜亚基尔。