Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
at regeringen nægtede at udstede turistvisa til lederne af Unification Church, pastor Sun Myung Moon og hans hustru, Hak Ja Har Moon;
German[de]
die Bundesregierung es abgelehnt hat, Besuchervisa für die religiösen Führer der Vereinigungskirche (Unification Church), Reverend Sun Myung Moon und seine Ehefrau Hak Ja Har Moon, auszustellen;
Greek[el]
η κυβέρνηση αρνήθηκε να χορηγήσει θεώρηση επισκέπτη στους ηγέτες της Ενωτικής Εκκλησίας (Unification Church) αιδεσιμότατο Sun Myung Moon και τη σύζυγό του Hak Ja Han Moon,
English[en]
the government has refused to grant visitors' visas to the leaders of the Unification Church, the Reverend Sun Myung Moon and his wife Hak Ja Har Moon;
Spanish[es]
el Gobierno se negó e expedir visados de visitante a los líderes de la Iglesia de la Unificación (Unification Church) Reverendo Sun Myung Moon y su esposa Hak Ja Har Moon;
Finnish[fi]
Saksan hallitus ei myöntänyt vierailuviisumeja Yhdistymiskirkon (Unification Church) johtajille pastori Sun Myung Moonille ja hänen puolisolleen Hak Ja Har Moonille.
French[fr]
le gouvernement a refusé de délivrer des visas de visiteur au chef de l'église de l'unification (Unification Church), le Révérend Sun Myung Moon et son épouse Hak Ja Har Moon;
Italian[it]
che il governo si è rifiutato di rilasciare un visto turistico al capo spirituale della Chiesa dell'Unificazione, il rev. Sun Myung Moon e a sua moglie, Hak Ja Har Moon;
Dutch[nl]
de regering heeft geweigerd visa voor kort verblijf af te geven aan de leider van de Kerk van de Eenmaking (Unification Church), de heer Sun Myung Moon, en zijn echtgenote Hak Ja Har Moon;
Portuguese[pt]
o Governo se recusou a emitir vistos de visitante aos líderes da Igreja da Unificação, o Reverendo Sun Myung Moon e a sua mulher Hak Ja Har Moon;
Swedish[sv]
Regeringen har vägrat utfärda besöksvisum åt ledarna för Enighetskyrkans ärevördige Sun Myung Moon och hans hustru Hak Ja Har Moon.