Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Můj symbiont mě chrání před účinkem vystavení se radiace delší čas
English[en]
My symbiote protects me from exposure to radiation for a long period of time
Spanish[es]
Mi simbionte me protege de la exposición a la radiación durante periodos largos
Finnish[fi]
Symbioottini suojaa minua pitkäaikaiselta säteilylle altistumiselta
Hebrew[he]
השיתופן שלי מגן עלי מפני. חשיפה ממושכת לקרינה
Croatian[hr]
Moj me simbiot štiti od radijacije dulje vrijeme
Hungarian[hu]
A szimbiótám hosszú időn át megvéd a sugárzástól
Polish[pl]
Mój symbiont chroni mnie przed wystawieniem na promieniowanie przez długi czas
Portuguese[pt]
Meu simbionte me protege da exposição à radiação por um longo período de tempo
Slovenian[sl]
Simbiont me dalj časa ščiti pred sevanjem