Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Ideen bag teksten er at når de unge hører de ældre prædike for dem, er det bare ligesom ord og ord uden mening.
German[de]
Der Text will besagen, daß für die Kinder die Predigten der älteren Generation nur viele Worte ohne Bedeutung sind.
Greek[el]
Το νόημα των στίχων είναι ότι όταν τα παιδιά ακούνε τη γενιά των μεγάλων να τους κάνουν κήρυγμα ακούνε μια πολυλογία χωρίς νόημα.
English[en]
“The point of the lyrics is that when kids hear the older generation preaching to them it’s just so many words without meaning.
Spanish[es]
“Lo que la letra de la canción trata de demostrar es que cuando los muchachos oyen a los de la generación adulta sermonearlos, esto es para ellos pura palabrería sin ningún sentido.
Finnish[fi]
”Laulun sanojen ydin on siinä, että vanhemman sukupolven saarnat ovat nuorten korvissa pelkkää onttoa sanahelinää.
French[fr]
Mais cette chanson montre que les sermons des adultes sont autant de mots sans signification pour les jeunes.
Italian[it]
“Il senso dei versi è che quando i ragazzi sentono la vecchia generazione far loro la predica sono semplici parole prive di senso.
Japanese[ja]
この歌詞が言わんとしているのは,若者の耳に入ってくる年上の世代の人々からのお説教も,やはり無意味な言葉のられつに過ぎないということです。
Korean[ko]
그 가사의 요점은 아이들이 나이 든 세대의 설교를 들어 보면 그들이 늘어놓는 것은 의미없는 말들에 지나지 않는다는 내용입니다.
Norwegian[nb]
Poenget i teksten er at når unge hører de voksne snakke til dem, er det bare som å høre mange ord uten mening.
Dutch[nl]
„Waar het om gaat is dat wanneer jongelui de oudere generatie tot hen horen preken, dan zijn dat gewoon woorden zonder betekenis.
Polish[pl]
Jej tekst wyraża myśl, że kazania starszej generacji są dla dzieci potokiem słów bez znaczenia.
Portuguese[pt]
“A idéia da letra é que, quando os jovens ouvem a geração mais velha pregar-lhes, trata-se apenas de um montão de palavras sem sentido.
Swedish[sv]
”Poängen i sångens innehåll är att när de unga hör den äldre generationen predika för dem, så är det en massa ord utan mening.
Ukrainian[uk]
«Суть слів пісні така: Коли неповнолітні слухають, як дорослі проповідують їм, то це тільки беззмістовні слова.
Chinese[zh]
歌词的要点是,当青年人听到长辈对他们说教时,只像几个全无意义的字音一般。