Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وما زالت عملية السلام الهشة في بوروندي تتطلب الرصد الدقيق والمساعدة المتصلة، ونرى من الأمور المشجعة انتقال الرئاسة في 1 أيار/مايو.
English[en]
The fragile peace process in Burundi continues to require careful monitoring and sustained assistance, and we were heartened by the transition of the presidency on 1 May.
Spanish[es]
El frágil proceso de paz en Burundi sigue exigiendo un seguimiento cuidadoso y una asistencia sostenida, y nos alienta la transición de la Presidencia, el 1o de mayo.
French[fr]
Le processus de paix fragile au Burundi nécessite toujours un suivi minutieux et une aide durable et nous avons été encouragés par la transition à la présidence le 1er mai.
Russian[ru]
Хрупкий мирный процесс в Бурунди по‐прежнему нуждается во внимательном контроле и неизменной помощи, и нас воодушевляет передача президентской власти 1 мая.
Chinese[zh]
布隆迪和平进程是脆弱的,仍然需要仔细监测和持续援助,5月1日,总统职位转移,这使我们感到鼓舞。