Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد علمني كُل شئ أعرفه
Bulgarian[bg]
Научи ме на всичко, което знам.
Czech[cs]
Naučil mě všechno, co znám.
German[de]
Er hat mir alles beigebracht, was ich wissen muss.
Greek[el]
Μου δίδαξε όσα ξέρω.
English[en]
He taught me everything I know.
Finnish[fi]
Hän opetti kaiken, minkä tiedän.
Hebrew[he]
הוא לימד אותי כל מה שאני יודע.
Hungarian[hu]
Mindenre ő tanított meg.
Italian[it]
Mi ha insegnato tutto cio'che so.
Dutch[nl]
Hij leerde mij alles wat ik weet.
Polish[pl]
Nauczył mnie wszystkiego, co wiem.
Portuguese[pt]
Ele me ensinou tudo o que sei.
Romanian[ro]
M-a învăţat tot ce ştiu.
Russian[ru]
Он научил меня всему, что я знаю.
Slovenian[sl]
Naučil me je vse, kar vem.
Serbian[sr]
Naučio me je svemu što znam.
Swedish[sv]
Han lärde mig allt jag vet.
Turkish[tr]
Bana bildiğim herşeyi o öğretti.