Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er klar over, at dette har givet anledning til bekymring og diskussion i Parlamentet.
German[de]
Ich weiß, dass das Parlament diese Vorgänge mit Sorge beobachtet und sich bereits mit diesem Thema befasst hat.
English[en]
I am aware that this has been an issue of concern and debate in Parliament.
Spanish[es]
Sé que esta cuestión ha sido motivo de preocupación y debate en el Parlamento.
Finnish[fi]
Tiedän, että tämä kysymys on aiheuttanut huolestuneisuutta ja keskustelua parlamentissa.
French[fr]
Je suis conscient que cette question a fait l’objet de préoccupations et de débats au sein du Parlement.
Dutch[nl]
Ik ben me ervan bewust dat dit probleem al de nodige aandacht heeft gekregen in het Parlement.
Portuguese[pt]
Estou consciente de que esta questão tem sido objecto de preocupação e debate no Parlamento Europeu.
Swedish[sv]
Jag vet att detta har varit en källa till oro och skapat debatt i parlamentet.