Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Светкавица, погледнете ме!
Bosnian[bs]
Munjo, pogledaj me!
Czech[cs]
Blesku, podívej se na mě!
Danish[da]
Lightning, kig på mig!
German[de]
Lightning, sieh mich an!
Greek[el]
Αστραπή κοίταξέ με!
English[en]
Lightning, look at me!
Spanish[es]
Lightning, mírame.
Estonian[et]
Ma armastan sind.
French[fr]
Kightning, regarde moi!
Hebrew[he]
לייטנינג, תסתכל עליי!
Croatian[hr]
Lightning, pogledaj me!
Hungarian[hu]
Villám, nézz rám!
Italian[it]
Fulmine, guardami!
Japanese[ja]
ライトニング 俺 を 見 ろ !
Lithuanian[lt]
Laitingai, pažiūrėk į mane!
Norwegian[nb]
Lyn, se på meg
Portuguese[pt]
'Relâmpago', olha para mim!
Romanian[ro]
Lightning, uită-te la mine!
Slovak[sk]
Blesk, pozri sa na mňa!
Slovenian[sl]
Lightning, poglej me!
Serbian[sr]
Lightning, pogledaj me!
Swedish[sv]
Lightning, titta på mig!
Thai[th]
ไลท์นิ่ง มองที่ฉัน!
Turkish[tr]
Şimşek, bana bak!
Chinese[zh]
" 闪电 " " 闪电 " 看着 我