Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لديهم على الارجح كافة سجلات رحلاتي فقررت وضع جميع سجلات رحلاتي منذ الولادة على الموقع.
Bulgarian[bg]
Те сигурно имат всичките ми полети, така че реших да сложа всичките мои полети от рождението ми до сега онлайн.
German[de]
Sie hatten bestimmt alle Flugdaten, also habe ich alle Flugdaten seit meiner Geburt online gestellt.
English[en]
Well they probably have all my flight records, so I decided to put all my flight records from birth online.
Spanish[es]
Probablemente tienen todo sobre mis vuelos, entonces decidí ponerlos todos desde que nací.
French[fr]
Ils ont probablement un dossier sur mes trajets en avion, j’ai donc décidé de mettre en ligne le liste de tous mes vols depuis ma naissance.
Hebrew[he]
ובכן כנראה יש להם את כל המידע על הטיסות שלי, אז החלטתי לשים את כל מידע הטיסות שלי מלידה ברשת.
Croatian[hr]
Vjerojatno imaju podatke o svim mojim letovima, pa sam odlučio objaviti sve podatke o svojim letovima od svog rođenja.
Hungarian[hu]
Nos talán tudnak az összes repülésemről, hát úgy döntöttem, feltöltöm az összeset a webre, amióta megszülettem.
Armenian[hy]
Հավանաբար նրանք ունեին իմ բոլոր թռիչքների գրանցումները: Ու ես որոշեցի ծնվածս օրվանից կատարած բոլոր թռիչքները տեղադրել կայքում:
Indonesian[id]
Mereka mungkin punya semua data penerbangan saya jadi saya memutuskan untuk menaruh semua data penerbangan saya sejak lahir.
Italian[it]
Probabilmente sanno tutto sui miei voli, così ho deciso di mostrare online tutti i miei voli sin dalla mia nascita.
Japanese[ja]
飛行機の便名は知りたいでしょうから 生まれてからこれまでの便名を公開しました
Latvian[lv]
Viņiem droši vien ir manu lidojumu vēsture, tāpēc es izlēmu ievietot Internetā visu savu lidojumu vēsturi.
Dutch[nl]
Ze zullen wel al mijn vluchtdata hebben, dus ik besloot al mijn vluchtdata vanaf mijn geboorte online te zetten.
Polish[pl]
Pewnie mają dane moich lotów, postanowiłem więc wszystkie je upublicznić.
Portuguese[pt]
Provavelmente têm os registos dos meus voos. Portanto, decidi colocar online todos os meus registos de voo.
Romanian[ro]
Probabil au lista tuturor zborurilor mele, aşa că am decis să-mi postez on-line toate zborurile, de la naştere.
Russian[ru]
Наверняка у них есть архив всех моих рейсов, и я решил выложить в сеть архив всех моих полетов с рождения.
Slovenian[sl]
Verjetno imajo podatke o vseh mojih letih, zato sem se odločil, da bom vse tudi objavil.
Albanian[sq]
Ndoshta duan të dine numrat e të gjithe fluturimeve të mia, kështu që vendosa ti bëj online fluturimet që nga lindja.
Serbian[sr]
Verovatno imaju podatke o svim mojim letovima, pa sam odlučio da ih sve, od rođenja, postavim na internet.
Swedish[sv]
De hade antagligen alla mina flygresor, så jag bestämde mig för att lägga upp alla mina flygresor sedan födseln på internet.
Turkish[tr]
Muhtemelen uçuş kayıtlarım ellerindedir, bu yüzden doğduğumdan beri bütün uçuş kayıtlarını internete koydum.
Ukrainian[uk]
Ну, вони швидше за все мають список всіх моїх польотів, тому я вирішив викласти всі мої польоти з самого дитинства в онлайн.
Chinese[zh]
他们应该知道我的飞行纪录吧 于是我决定把所有的飞行纪录都放上去