Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg åbnede for gassen og lagde mig for at dø.
German[de]
Dann drehte ich den Gashahn auf und legte mich zum Sterben hin.
Greek[el]
Άνοιξα το γκάζι και ξαπλώθηκα για να πεθάνω.
English[en]
I turned on the gas and lay down to die.
Spanish[es]
Abrí la llave del gas y me acosté para esperar la muerte.
Finnish[fi]
Avasin kaasulieden hanan ja kävin pitkäkseni tekemään kuolemaa.
French[fr]
J’ouvris le gaz et je m’allongeai.
Italian[it]
Aprii il gas e mi sdraiai in attesa della morte.
Korean[ko]
‘가스’를 틀어 놓고 죽기 위해 누었다.
Norwegian[nb]
Jeg skrudde på gassen og la meg ned for å dø.
Dutch[nl]
Ik draaide het gas open en ging liggen om te sterven.
Portuguese[pt]
Abri o gás e deitei-me para morrer.
Swedish[sv]
Jag satte på gasen och lade mig ner för att dö.