Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наглеждай го.
Czech[cs]
Měj oči na stopkách.
Danish[da]
Vær på vagt.
German[de]
Halt die Augen offen.
English[en]
Keep your eyes open.
Spanish[es]
Mantén los ojos abiertos.
Estonian[et]
Hoia silmad lahti.
Finnish[fi]
Pidä silmäsi auki.
French[fr]
Garde les yeux ouverts.
Hebrew[he]
שמור על עיניים פקוחות.
Hungarian[hu]
Tartsd nyitva a szemed.
Indonesian[id]
Terus buka mata mu.
Italian[it]
Tieni gli occhi aperti.
Macedonian[mk]
Биди внимателен.
Malay[ms]
Pastikan mata kamu terbuka.
Norwegian[nb]
Hold øynene åpne.
Dutch[nl]
Blijf alert.
Portuguese[pt]
Fique de olho aberto.
Russian[ru]
Будь внимателен.
Albanian[sq]
Mbaji sytë hapur.
Swedish[sv]
Håll ögonen öppna.