Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Pagkamundag Giraray—Personal daw na Desisyon?
Bemba[bem]
Bushe Muntu Umwine Afwile Ukuisalila Ukufyalwa Libili?
Cebuano[ceb]
Ang Pagkahimong Born Again —Ikaw ba ang Modesisyon?
Czech[cs]
Znovuzrození – Je otázkou osobního rozhodnutí?
Danish[da]
Født på ny – kan man selv bestemme om man skal fødes på ny?
German[de]
Die neue Geburt: Entscheidet man selbst?
Greek[el]
Νέα Γέννηση—Ζήτημα Προσωπικής Απόφασης;
English[en]
The New Birth —A Personal Decision?
Spanish[es]
Nacer de nuevo: ¿una decisión personal?
Estonian[et]
Uuestisünd. Kas igaühe enda otsustada?
Finnish[fi]
Uudestisyntyminen – henkilökohtainen ratkaisu?
Hiligaynon[hil]
Ang Bag-o nga Pagkabun-ag—Isa Bala ka Personal nga Desisyon?
Croatian[hr]
Ponovno rođenje — osobna odluka?
Haitian[ht]
Èske se nou ki pou deside si n ap jwenn nouvèl nesans lan?
Hungarian[hu]
Az új születés – Személyes döntés?
Indonesian[id]
Kelahiran Kembali —Keputusan Pribadikah?
Iloko[ilo]
Ti Baro a Pannakayanak —Personal a Desision?
Japanese[ja]
新たな誕生 ― 自分で決める事柄?
Korean[ko]
새로 태어나는 것—개인이 결정할 일인가?
Lingala[ln]
Kobotama ya sika —Moto ye moko nde asengeli kopona yango?
Lithuanian[lt]
Gimimas iš naujo. Asmeniškas sprendimas?
Luba-Katanga[lu]
Kubutulwa Kupya —Le I Muntu Mwine wa Kutonga?
Norwegian[nb]
Den nye fødsel – en personlig avgjørelse?
Dutch[nl]
De nieuwe geboorte — Een persoonlijke beslissing?
Nyanja[ny]
Kodi Kubadwa Mwatsopano Ndi Nkhani Yoti Munthu Amachita Kusankha Yekha?
Pangasinan[pag]
Kianak Lamet—Kasin Sika so Mandesisyon?
Polish[pl]
Ponowne narodzenie — kwestia osobistego wyboru?
Portuguese[pt]
O novo nascimento — Uma decisão pessoal?
Romanian[ro]
Nașterea din nou – Decizia omului?
Russian[ru]
Новое рождение. Вопрос личного выбора?
Slovak[sk]
Znovuzrodenie — vec osobného rozhodnutia?
Slovenian[sl]
Novo rojstvo – stvar osebne odločitve?
Shona[sn]
Kuberekwa Patsva —Tinogona Kuzvisarudzira Here?
Serbian[sr]
Ponovno rođenje – lična odluka?
Swahili[sw]
Kuzaliwa Upya—Je, Ni Uamuzi wa Mtu Binafsi?
Tagalog[tl]
Pagiging Born Again —Ikaw Ba ang Magpapasiya?
Tonga (Zambia)[toi]
Kuzyalwa Alimwi—Sena Inga Twalisalila?
Twi[tw]
Awo Foforo No—So Ɛyɛ Gyinae a Obi Ankasa Si?
Chinese[zh]
重生——是由人自己决定的吗?
Zulu[zu]
Ukuzalwa Okusha—Ingabe Kuyisinqumo Somuntu Siqu?