Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen kan anmode CEN om bistand til udvikling et sådant system.
German[de]
Zur Entwicklung eines solchen Systems kann die Kommission die Unterstützung des CEN anfordern.
Greek[el]
Η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει την βοήθεια της CEN για την ανάπτυξη ενός τέτοιου συστήματος.
English[en]
The Commission may for the purposes of developing such a system request the assistance of CEN.
Spanish[es]
A efectos de la elaboración de dicho sistema, la Comisión podrá solicitar la asistencia del Comité europeo de normalización (CEN).
Finnish[fi]
Komissio voi pyytää Euroopan standardointikomitean (CEN) apua tällaisen järjestelmän kehittämisessä.
French[fr]
Elle peut solliciter l'aide du Comité européen de normalisation (CEN) pour établir ce système.
Italian[it]
A tal fine può sollecitare l'assistenza del CEN.
Dutch[nl]
De Commissie kan met het oog op de ontwikkeling van een dergelijk systeem het Europees Comité voor normalisatie (CEN) om bijstand vragen.
Portuguese[pt]
A Comissão pode, para efeitos de desenvolvimento de tal sistema, solicitar a assistência do CEN.
Swedish[sv]
I syfte att utveckla ett sådant system får kommissionen begära bistånd av Europeiska kommittén för standardisering.