Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
От гледна точка на финансовите ресурси данните показват, че като цяло повече от половината държави членки са увеличили разходите за съдебната система на глава от населението през 2015 г. (графика 32).
Czech[cs]
Pokud jde o finanční zdroje, z údajů vyplývá, že obecně se výdaje na obyvatele určené na systém soudnictví v roce 2015 ve více než polovině členských států zvýšily (obrázek 32).
Danish[da]
Vedrørende finansielle ressourcer viser dataene, at udgifterne til retssystemet pr. indbygger steg i næsten halvdelen af medlemsstaterne i 2015 (figur 32).
German[de]
Hinsichtlich der finanziellen Ressourcen zeigen die Daten, dass im Allgemeinen mehr als die Hälfte der Mitgliedstaaten 2015 ihre Ausgaben für das Justizsystem pro Einwohner erhöht hat (Schaubild 32).
Greek[el]
Όσον αφορά τους χρηματοδοτικούς πόρους, τα στοιχεία δείχνουν ότι, γενικά, περισσότερα από τα μισά κράτη μέλη αύξησαν τις δαπάνες ανά κάτοικο για το δικαστικό σύστημα το 2015 (διάγραμμα 32).
English[en]
In terms of financial resources, data show that, in general, over half of the Member States increased expenditure on the judicial system per inhabitant in 2015 (Figure 32).
Spanish[es]
En términos de recursos financieros, los datos muestran que, en general, más de la mitad de los Estados miembros aumentaron en 2015 los gastos en el sistema judicial por habitante (Gráfico 32).
Estonian[et]
Rahaliste vahendite suhtes on andmetest näha, et üldjoontes suurendasid 2015. aastal enam kui pooled liikmesriigid kohtusüsteemile elaniku kohta tehtud kulutusi (joonis 32).
Finnish[fi]
Taloudellisia resursseja koskevat tiedot osoittavat, että oikeuslaitokseen liittyvät menot asukasta kohti ovat kasvaneet yleisesti ottaen yli puolessa jäsenvaltioista vuonna 2015 (kaavio 32).
French[fr]
En ce qui concerne les ressources financières, les données montrent qu’en général, plus de la moitié des États membres ont accru leurs dépenses par habitant en faveur du système judiciaire en 2015 (graphique 32).
Croatian[hr]
u pogledu financijskih sredstava podaci pokazuju da je općenito više od pola država članica povećalo rashode za pravosudni sustav po stanovniku u 2015. (slika 32).
Hungarian[hu]
A pénzügyi forrásokat illetően az adatok összességében azt mutatják, hogy 2015-ben a tagállamok több mint fele növelte az igazságszolgáltatási rendszerre fordított – egy lakosra számított – kiadásokat (32. ábra).
Italian[it]
In termini di risorse finanziarie, i dati indicano che, in generale, oltre la metà degli Stati membri nel 2015 ha incrementato la spesa destinata ai sistemi giudiziari per abitante (grafico 32).
Lithuanian[lt]
Iš duomenų apie finansinius išteklius matyti, kad apskritai vienam gyventojui tenkančias išlaidas teismų sistemai 2015 m. padidino daugiau kaip pusė valstybių narių (32 diagrama).
Latvian[lv]
Dati finanšu līdzekļu jomā liecina, ka 2015. gadā kopumā vairāk nekā puse dalībvalstu palielināja tiesu sistēmas izdevumus uz vienu iedzīvotāju (32. diagramma).
Maltese[mt]
Fir-rgward ta’ riżorsi finanzjarji, id-dejta turi li, b’mod ġenerali, il-fuq min nofs l-Istati Membri kabbru n-nefqa tagħhom fuq is-sistema ġudizzjarja għal kull abitant fl-2015 (il-Figura 32).
Dutch[nl]
Voor wat de financiële middelen betreft, blijkt uit de gegevens dat meer dan de helft van de lidstaten in 2015 zijn uitgaven voor het rechtsstelsel per inwoner in het algemeen heeft verhoogd (grafiek 32).
Polish[pl]
w odniesieniu do zasobów finansowych dane pokazują, że zasadniczo ponad połowa państw członkowskich zwiększyła wydatki na system sądowy na mieszkańca w 2015 r. (wykres 32).
Portuguese[pt]
Em termos de recursos financeiros, os dados revelam que, de um modo geral, mais de metade dos Estados-Membros aumentaram as suas despesas com o sistema judicial, por habitante, em 2015 (gráfico 32).
Romanian[ro]
În ceea ce privește resursele financiare, datele arată că, în general, peste jumătate dintre statele membre și-au sporit cheltuielile alocate sistemului judiciar pe locuitor în 2015 (Figura 32).
Slovak[sk]
V súvislosti s finančnými zdrojmi z údajov vyplýva, že vo všeobecnosti viac ako polovica členských štátov zvýšila v roku 2015 výdavky na justičný systém na obyvateľa (graf 32).
Slovenian[sl]
V zvezi s finančnimi sredstvi podatki kažejo, da so se na splošno izdatki za pravosodni sistem na prebivalca v letu 2015 v več kot polovici držav članic povečali (slika 32).
Swedish[sv]
Vad gäller ekonomiska resurser visar uppgifterna att kostnaderna för rättsväsendet per invånare ökade i över hälften av medlemsstaterna 2015 (diagram 32).