Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا أنا حين كنت أبلغ 12 عامًا.
Bulgarian[bg]
Това съм аз, когато бях на 12 години.
Greek[el]
Εδώ είμαι 12 ετών.
English[en]
So this is me when I was 12 years old.
Spanish[es]
En esta foto tengo 12 años.
Persian[fa]
خُب این منم وقتی ۱۲ ساله بودم.
French[fr]
Alors là, c'est moi quand j'avais 12 ans.
Hebrew[he]
זה אני, בגיל 12.
Croatian[hr]
Ovo sam ja kada sam imao 12 godina.
Italian[it]
Questo sono io quando avevo 12 anni.
Japanese[ja]
これは 私が12歳の頃です 面影があるでしょう?
Korean[ko]
이건 제가 12살 때입니다.
Dutch[nl]
Dit ben ik toen ik 12 was.
Polish[pl]
To ja, kiedy miałem 12 lat.
Portuguese[pt]
Este sou eu com 12 anos.
Romanian[ro]
Acesta sunt eu la 12 ani.
Russian[ru]
Это я, мне здесь 12 лет.
Serbian[sr]
A ovo sam ja kada sam imao 12 godina.
Ukrainian[uk]
А це я в 12 років.
Vietnamese[vi]
Và đây là tôi năm 12 tuổi.
Chinese[zh]
这是12岁的我, 希望你们能看出些相似之处。