Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هناك علاقة قوية بين بقاء الأطفال على قيد الحياة والأموال
Azerbaijani[az]
Uşaqların həyatda qalması və pul arasında güclü asılılıq var.
Bulgarian[bg]
Линейната зависимост е много силна между детската смъртност и парите.
Bosnian[bs]
Ravnomjernost je veoma jaka između opstanka djece i novca.
Czech[cs]
Vztah mezi dětskou úmrtností a bohatstvím je velmi lineární.
Danish[da]
Der er en meget stærk sammenhæng mellem børnedødelighed og penge.
German[de]
Es gibt eine starke Linearität zwischen der Überlebensrate von Kindern und Geld.
Greek[el]
Η γραμμικότητα είναι πολύ ισχυρή ανάμεσα στην παιδική επιβίωση και το χρήμα.
English[en]
The linearity is very strong between child survival and money.
Spanish[es]
La linealidad entre supervivencia infantil y dinero es muy sólida.
Persian[fa]
رابطه میان بقای اطفال و پول بسیار قوی می باشد.
Finnish[fi]
Lasten eloonjäämisen ja rahan välinen suhde on erittäin vahva.
French[fr]
La linéarité est très forte entre la survie de l'enfant et l'argent.
Hebrew[he]
יש יחס מאוד ישיר בין הישרדות ילדים לכסף.
Hindi[hi]
बाल संघर्ष और धन के बीच अनुरेखीय बहुत सशक्त होता है।
Croatian[hr]
Linearnost je vrlo jaka između preživljavanja djece i novca.
Indonesian[id]
Hubungan linear antara harapan hidup anak dan uang sangat kuat.
Icelandic[is]
Það eru mjög greinileg línuleg tengsl milli lífslíkna barna og fjárhags.
Italian[it]
La linearità è fortissima tra la sopravvivenza dei bambini e il denaro.
Japanese[ja]
子どもの生存率とお金の間には強い相関があります
Kannada[kn]
ಮಕ್ಕಳು ಬದುಕುವ ದರ ಮತ್ತು ಹಣ ಇವುಗಳಿಗೆ ನೇರ ಸಂಬಂಧ ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ.
Korean[ko]
어린이 생존률과 돈 사이의 직선이 아주 강합니다.
Latvian[lv]
Pastāv spēcīga linearitāte starp bērnu izdzīvošanu un naudu.
Macedonian[mk]
Зависноста е многу силна меѓу преживеаните деца и парите.
Malayalam[ml]
ശൈശവ മരണവും പണവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വളരെ വലുതാണു.
Dutch[nl]
Het verband tussen kinderoverlevingskans en geld is heel sterk.
Polish[pl]
Widać wyraźny związek między przeżywalnością dzieci i zamożnością.
Portuguese[pt]
A linearidade é muito forte entre a sobrevivência infantil e o dinheiro.
Romanian[ro]
Liniaritatea între supravieţuirea copiilor şi bani este foarte puternică.
Russian[ru]
Есть значительная линейная зависимость между выживаемостью детей и доходом.
Slovak[sk]
Vzťah medzi detskou úmrtnosťou a bohatstvom je veľmi lineárny.
Serbian[sr]
Линеарност је врло јака између дечијег преживљавања и новца.
Swedish[sv]
Linjäriteten mellan barns överlevnad och pengar är väldigt stark.
Swahili[sw]
Uwiano baina ya maisha ya watoto na pesa ni wa karibu sana.
Tamil[ta]
குழந்தைகள் வாழ்க்கை மற்றும் பணத்திற்கிடையிலான இந்த கோடு மிகவும் பலமாக உள்ளது.
Telugu[te]
శిశువుల మరణాలకు మరియు ఆదాయానికి చాలా దగ్గరి సంబంధం కనిపిస్తోంది.
Thai[th]
ค่าความคลาดเคลื่อนเชิงเส้นระหว่าง อัตราการรอดชีวิตของเด็กและเงินค่อนข้างชัดเจน
Turkish[tr]
Çocukların hayatta kalması ile para arasındaki doğrusallık çok güçlü.
Ukrainian[uk]
Дуже сильна лінійна залежність між виживанням дітей і грішми.
Urdu[ur]
بچوں کی بقا اور رقم کے درمیان ایک جہت بہت مضبوط ہے۔
Vietnamese[vi]
Quan hệ tuyến tính rất rõ rệt giữa tỉ lệ trẻ sống sót và tiền bạc.
Chinese[zh]
儿童生存率和经济之间 联系非常紧密