Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nadělalo to dost dusna.
English[en]
It left a very bad atmosphere.
Spanish[es]
Dejó muy mal ambiente.
French[fr]
Ça a laissé une très mauvaise ambiance.
Croatian[hr]
Bila je to mučna atmosfera.
Hungarian[hu]
Nagyon keserű légkör maradt utána.
Italian[it]
Non tirava una gran bella aria.
Dutch[nl]
Het gaf een heel slechte atmosfeer.
Polish[pl]
To pozostawiło bardzo złą atmosferę.
Portuguese[pt]
Deixou uma atmosfera muito ruim.
Russian[ru]
Это оставило дурной осадок.
Serbian[sr]
To je ostavilo vrlo lošu atmosferu.