Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ومن أجل أن أفعل ذلك , ابتكرت رسما بيانيا للحواس الخمس.
Bulgarian[bg]
За да направя това, разработих нещо, наречено графиката на петте сетива.
Catalan[ca]
Per fer-ho, he dissenyat el que se'n diu el gràfic dels cinc sentits.
Danish[da]
Til det lavede jeg grafen for de fem sanser.
German[de]
Dafür erschuf ich den sogenannten Fünf-Sinne-Graphen.
Greek[el]
Για να το κάνω αυτό, επινόησα κάτι που λέγεται γράφημα των πέντε αισθήσεων.
English[en]
To do this, I devised something called the five senses graph.
Spanish[es]
Para ello, diseñé algo llamado el gráfico de los cinco sentidos.
Persian[fa]
برای این کار، وسیله ای به اسم نمودار حواس پنجگانه رو ابداع کردم.
French[fr]
Pour le faire, j'ai conçu ce qu'on appelle le graphe des cinq sens.
Hebrew[he]
כדי לעשות את זה, תכננתי משהו שנקרא גרף חמשת החושים.
Hungarian[hu]
Ehhez kitaláltam valamit, amit elneveztem "öt érzék diagram"-nak.
Indonesian[id]
Untuk melakukan ini, saya merancang sesuatu yang disebut grafik kelima indra.
Italian[it]
Per fare questo, ho concepito una cosa chiamata il grafico dei cinque sensi.
Kazakh[kk]
Оны жасау үшін, мен бес сезім атты кесте жасадым.
Malay[ms]
Untuk melakukannya, saya mencipta sesuatu yang dipanggil graf 5 jenis deria.
Norwegian[nb]
Så jeg laget noe jeg kaller "De fem sansers graf".
Dutch[nl]
Ik ontwikkelde een grafiek voor de zintuigen.
Polish[pl]
Stworzyłem wykres pięciu zmysłów.
Portuguese[pt]
Para fazer isso, eu idealizei algo chamado "o gráfico dos cinco sentidos".
Romanian[ro]
Am pus la punct graficul celor 5 simţuri.
Russian[ru]
Я разработал так называемый график пяти чувств.
Albanian[sq]
Per te bere kete, sajova te ashtuquajturin "grafiku i pese shqisave".
Serbian[sr]
Da bih u tome uspeo, napravio sam "grafik pet čula".
Tamil[ta]
இதை செய்ய, ஐம்புலன்கள் வரைப்படம் ஒன்றை வடிவமைத்தேன்.
Thai[th]
ในการทําอย่างนั้น ผมคิดค้นสิ่งที่เรียกว่า "กราฟสัมผัสทั้ง 5"
Turkish[tr]
Bunu yapmak için, beş duyu grafiği denilen şeyi oluşturdum.
Ukrainian[uk]
Задля цього я розробив так званий графік п'яти відчуттів.
Vietnamese[vi]
Để làm điều này, tôi sáng tạo ra một thứ gọi là biểu đồ 5 giác quan.