Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شمعة معطرة برائحة زنبق الوادي
Danish[da]
Blot et lys med duft af liljekonval.
Greek[el]
Μόνο ένα αρωματικό κερί με άρωμα κρίνου της κοιλάδας.
English[en]
! Only a Lily of the valley scented candle.
French[fr]
Seulement une bougie parfumée au muguet.
Hungarian[hu]
Csupán egy gyöngyvirágos illatgyertyát.
Italian[it]
Solo una candela profumata al mughetto.
Dutch[nl]
Slechts een lelie van de vallei geurkaars.
Portuguese[pt]
Só uma vela perfumada de lírios do vale.
Russian[ru]
Лишь свечу с ароматом лилий.
Turkish[tr]
İnci çiçeği esanslı bir mum.