Besonderhede van voorbeeld: -6127098068557701039

Bulgarian

Избягах първия си маратон след първите 6 години, тренирайки половината разстояние и подобрих личния си рекорд с цели 23 минути.

Czech

Trénoval jsem z poloviny tak jako dříve a překonal jsem svůj osobní rekord o 23 minut.

Danish

Jeg gennemførte mit første maraton i seks år, trænede halvt så meget, slog en personlig rekord med 23 minutter.

German

Ich machte beim ersten Marathon in sechs Jahren mit, trainierte halb so viel, schlug meinen persönlichen Rekord um 23 Minuten.

Greek

Έκανα τον πρώτο μαραθώνιο σε έξι χρόνια... με μισή προπόνηση και βελτίωσα το ρεκόρ μου κατά 23 λεπτά.

English

I competed in my first marathon in six years, training half the amount and beat my personal record by 23 minutes.

Estonian

Ma proovisin uuesti maratoni joosta, treenides poole vähem, ja ma lõin oma personaalse rekordi 23 minutiga.

Finnish

Juoksin kokomaratonin ensi kertaa kuuteen vuoteen, treeniaika puolittui ja rikoin ennätykseni 23 minuutilla.

Croatian

Završio sam svoj prvi maraton u šest godina trenirajući upola manje i pobijedio svoj rekord za 23 minute.

Italian

Ho completato la mia prima maratona in sei anni, allenandomi la metà e battendo il mio record di 23 minuti.

Norwegian

Jeg deltok i mitt første maraton på seks år, trente halvparten så mye og slo min egen rekord med 23 minutter.

Portuguese

Entrei numa maratona depois de seis anos, a treinar menos de metade e bati o meu recorde por 23 minutos.

Romanian

Am participat la primul maraton după șase ani, antrenându-mă pe jumate și mi-am bătut recordul cu 23 de minute.

Swedish

Jag tävlade i mitt första maraton på sex år, tränade hälften så mycket men slog mitt personliga rekord med 23 minuter.