Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den nye generation af fjernstyrede missiler, som USA har udviklet, er skabt til at gennemtrænge og ødelægge underjordiske befæstede mål.
German[de]
Die neue Generation ferngesteuerter Bomben, die in den USA entwickelt wird, ist darauf ausgelegt, befestigte unterirdische Ziele zu durchdringen und zu zerstören.
Greek[el]
Η νέα γενεά τηλεκατευθυνόμενων βομβών που έχουν αναπτύξει οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν σχεδιασθεί έτσι ώστε να διεισδύουν και να καταστρέφουν ενισχυμένουςπόγειους στόχους.
English[en]
The new generation of guided bombs developed in the United States has been designed to penetrate and destroy reinforced underground targets.
Spanish[es]
La nueva generación de bombas teledirigidas desarrolladas en los Estados Unidos están concebidas para penetrar y destruir objetivos subterráneos reforzados.
Finnish[fi]
Yhdysvalloissa on kehitetty uudentyyppisiä kauko-ohjattavia pommeja, jotka on suunniteltu tunkeutumaan maan alla sijaitsevaan panssaroituun kohteeseen ja tuhoamaan sen.
French[fr]
La nouvelle génération de bombes télécommandées développée aux États-Unis est conçue pour pénétrer et détruire des cibles souterraines renforcées.
Italian[it]
La nuova generazione di bombe teleguidate sviluppata negli U.S.A. è stata concepita per colpire e distruggere bersagli sotterranei fortificati.
Dutch[nl]
De nieuwe generatie telegeleide bommen die de Verenigde Staten ontwikkeld hebben, is bedoeld om versterkte ondergrondse doelen te penetreren en te vernietigen.
Portuguese[pt]
A nova geração de bombas telecomandadas desenvolvida nos EUA. está concebida para penetrar em objectivos subterrâneos reforçados e destruí-los.
Swedish[sv]
Den nya generation fjärrstyrda bomber som utvecklas i Förenta staterna är gjorda för att tränga in i och förstöra underjordiska förstärkta mål.