Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على وشك الظهور للعلن للمرة الأولى الشرطة تذكر المشاهدين للإبلاغ عن أي معلومات عن مكان أندرو كامبل.
Bulgarian[bg]
Полицията напомня на очевидци да уведомят за всякаква информация Местонахождението на Андрю Кембъл
Bosnian[bs]
Policija podsjeća gledaoce da prijave bilo kakvu informaciju o mestima boravka Andrewa Kempbela.
Czech[cs]
Policie připomíná všem divákům, aby nahlásili jakékoliv informace o tom, kde se nachází Andrew Campbell.
Danish[da]
Politiet minder seerne om at melde al information om Andrew Campbells opholdssted.
German[de]
Die Polizei erinnert die Zuschauer daran, jegliche Informationen über Andrew Campbells Aufenthaltsort zu melden.
Greek[el]
Η αστυνομία υπενθυμίζει στους θεατές να αναφέρουν οποιαδήποτε πληροφορία για το που βρισκεται ο Άντριου Campbell
English[en]
Police are reminding viewers to report any information on Andrew Campbell's whereabouts.
Spanish[es]
La policía insta a los espectadores a informar de cualquier novedad sobre el paradero de Andrew Campbell.
Finnish[fi]
Ilmoittakaa kaikki tietonne Andrew Campbellista.
French[fr]
La police demande de déclarer toute information Sur la localisation d'Andrew Campbell.
Hebrew[he]
המשטרה מזכירה לצופים לדווח על כל מידע לגבי מיקומו של אנדרו קמבל.
Hungarian[hu]
A rendőrség továbbra is információkat keres Andrew Campbell hollétét illetően.
Italian[it]
La polizia raccomanda agli spettatori di riportare tutte le informazioni sulla posizione di Andrew Campbell.
Norwegian[nb]
Politiet minner seerne på at de ønsker informasjon om hvor Andrew Campbell befinner seg.
Dutch[nl]
De politie wil kijkers eraan herinneren eventuele informatie... over Andrew Campbells verblijfplaats te melden.
Polish[pl]
Policja przypomina oglądającym, żeby zgłaszać każdą informację na temat pobytu Andrewa Campbella.
Portuguese[pt]
A polícia alerta a todos para denunciar qualquer informação sobre o paradeiro de Andrew Campbell.
Romanian[ro]
Politia reaminteste telespectatorilor sa raporteze orice informatie cu privire la locul unde se afla Andrew Campbell.
Russian[ru]
Полиция напоминает зрителям сообщать любую информацию О местонахождении Эндрю Кембела
Slovenian[sl]
Police so opozarjali gledalce, da poroča o kakršnih koli informacij o tem, kje Andrew Campbell.
Serbian[sr]
Policija podseća gledaoce da prijave bilo kakvu informaciju o mestima boravka Endrua Kempbela.
Turkish[tr]
Yetkililer Andrew Campbell'ın yeri ile alakalı her bilgiyi izleyicilerin paylaşmasını istiyor.