Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Ek het nie fancy die idee om ́n bietjie.
Arabic[ar]
لم أكن يتوهم الفكرة قليلا. ينبغي أن يكون واضطررت الى ركوب الخيل ومتابعة
Belarusian[be]
Я не па душы ідэя трохі.
Bulgarian[bg]
Аз не фантазия идеята малко.
Catalan[ca]
No em ve de gust la idea una mica.
Czech[cs]
Jsem neměl chuť myšlenku trochu.
Welsh[cy]
Doeddwn i ddim yn hoffi'r syniad ychydig.
Danish[da]
Jeg har ikke lyst til ideen en smule.
German[de]
Ich hatte keine Lust die Idee ein wenig.
Greek[el]
Εγώ δεν αρέσει η ιδέα λίγο.
English[en]
I didn't fancy the idea a bit.
Estonian[et]
Ma ei fancy idee natuke.
Finnish[fi]
En fancy ajatusta hieman.
French[fr]
Je n'ai pas envie de l'idée un peu.
Irish[ga]
Ní raibh mé mhaisiúil an smaoineamh le beagán.
Galician[gl]
Eu non lle gusta a idea un pouco.
Croatian[hr]
Nisam sviđa ideja malo.
Hungarian[hu]
Nem képzelet az ötlet egy kicsit.
Indonesian[id]
Saya tidak suka gagasan itu sedikit.
Icelandic[is]
Ég vissi ekki að ímynda sér the hugmynd a hluti.
Italian[it]
Non mi piaceva l'idea un po'.
Korean[ko]
아이디어는 그가 나를 점선 내게 말한 조건으로 송금을 제공하게되었다
Lithuanian[lt]
Aš ne išgalvotas idėją, šiek tiek.
Latvian[lv]
Man nav iedomātā ideja mazliet.
Macedonian[mk]
Јас не фенси идејата малку.
Malay[ms]
Saya tidak mewah idea sedikit.
Maltese[mt]
I ma fancy l- idea ftit.
Dutch[nl]
Ik heb geen zin het idee een beetje.
Polish[pl]
Nie miałam jeszcze ochoty na pomysł trochę.
Romanian[ro]
Nu am place ideea un pic.
Russian[ru]
Я не по душе идея немного.
Slovak[sk]
Som nemal chuť myšlienku trochu.
Slovenian[sl]
Nisem fancy ideje malo.
Albanian[sq]
Unë nuk e zbukuruar ideja pak.
Serbian[sr]
Нисам фенси идеја мало.
Swedish[sv]
Jag har inte lust idén lite.
Thai[th]
หรือสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าที่บาง Bally ไร่หรือฟาร์มหรือสิ่งที่เรียกว่า
Turkish[tr]
Ben fikri biraz fantezi vermedi.
Ukrainian[uk]
Я не до душі ідея небагато.
Vietnamese[vi]
Tôi không ưa thích các ý tưởng một chút.