Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Mr. Stewart provided uncontradicted evidence that a reporting relationship between spouses was prohibited by Treasury Board policy and accordingly, he had altered the reporting relationship between appellant Turgeon and Ms. Gledhill.
French[fr]
M. Stewart a déclaré dans son témoignage non contredit que des rapports hiérarchiques entre conjoints étaient interdits par la politique du Conseil du Trésor. Il avait donc modifié les rapports hiérarchiques entre l'appelante Turgeon et Mme Gledhill.