Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Zhodnotil váš členský stát vnímání a reakci spotřebitele ohledně informace poskytnuté směrnicí a týkající se spotřeby pohonných hmot?
German[de]
Hat Ihr Mitgliedstaat untersucht, wie die Verbraucher die gemäß der Richtlinie angebotenen Informationen zum Kraftstoffverbrauch wahrnehmen und wie die Verbraucher sich verhalten?
English[en]
Has your Member State assessed consumer perception of and response to the fuel economy information provided by the Directive?
Estonian[et]
Kas teie liikmesriik on hinnanud tarbijate arusaama direktiiviga sätestatud kütusesäästu käsitlevast teabest ja nende vastamist sellele?
French[fr]
Votre État membre a-t-il évalué la perception et la réaction des consommateurs vis-à-vis de l
Hungarian[hu]
A tagállama értékelte-e, hogy a fogyasztók hogyan fogadták az irányelvben meghatározott tüzelőanyag-fogyasztási információkat, és hogyan reagáltak azokra?
Italian[it]
Indicare se a livello nazionale è stata valutata la percezione del consumatore e la sua reazione alle informazioni sul risparmio di carburante fornite dalla direttiva
Lithuanian[lt]
Ar jūsų valstybė narė vertino vartotojų suvokimą ir atsaką į direktyvoje numatytą degalų taupos informaciją?
Latvian[lv]
Vai jūsu dalībvalsts ir izvērtējusi patērētāju izpratni un reakciju attiecībā uz direktīvā sniegto informāciju par degvielas ekonomiju?
Maltese[mt]
L-Istat Membru tiegħek għamel stima tal-perċezzjoni tal-konsumatur u r-risposta ta
Polish[pl]
Czy Wasze Państwo Członkowskie oceniało percepcję konsumenta odnośnie do i reakcję na informacje dotyczące oszczędzania paliwa zawarte w dyrektywie?
Portuguese[pt]
O Estado-Membro avaliou a percepção e a resposta dos consumidores no que se refere às informações sobre a economia de combustível previstas na directiva?
Romanian[ro]
S-a evaluat în statul dumneavoastră membru percepția în rândul consumatorilor și reacția la informațiile privind economia de combustibil prevăzute în directivă?
Slovak[sk]
Hodnotil váš členský štát vnímanie a reakciu spotrebiteľa na informácie o úspore palív, ktoré poskytla smernica?
Slovenian[sl]
Ali je vaša država članica ocenila dojemanje in odziv potrošnikov na informacije o ekonomičnosti porabi goriva, predvidene z Direktivo?