Besonderhede van voorbeeld: -6128835204503232337

Arabic

عندما تحس بأن عقلك يفقد الأمل. إستمع دائمًا لقلبك.

Bulgarian

Когато чувстваш, че разумът ти губи надежда, слушай винаги сърцето си.

Greek

Όταν νιώθεις πως το μυαλό σου χάνει την ελπίδα, πάντα να ακούς την καρδιά σου.

English

When you feel your mind is losing hope, always listen to your heart.

Finnish

Kun toivo alkaa hiipua, - muista kuunnella sydäntäsi.

French

Quand tu sens que ton esprit perd l'espoir, alors écoute ton cœur.

Hungarian

Mikor úgy érzed, hogy elveszted a reményt, mindig hallgass a szívedre.

Italian

Quanto senti ch la tua mente perde la speranza, ascolta sempre il tuo cuore.

Polish

Kiedy wypełniasz swój umysł, tracisz nadzieję, zawsze słuchaj serca.

Portuguese

Quando sente que sua mente perdeu a esperança, escute sempre o seu coração.

Romanian

Când ai impresia că o iei razna, ascultat-ţi mereu inima.

Russian

Если чувствуешь, что разум теряет надежду, слушай сердце.

Serbian

Kad osetiš da tvoj um gubi nadu, uvek slušaj tvoje srce.

Turkish

Aklın, umutsuzluğa kapıldığında daima kalbini dinle.