Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولدى مناقشة الميادين المقترح إدراجها في قاعدة البيانات هذه، أبدت الدورة تعليقا بشأن حسنات ومساوئ إضافة معلومات تتعلق بأصول الكلمات وتاريخها.
English[en]
In discussing suggested fields to be included in such a database, the session commented on the benefits and pitfalls of adding etymological information.
Spanish[es]
Durante las deliberaciones del Grupo de Expertos acerca de los ámbitos que se sugería incluir en la base de datos de este tipo, se hizo referencia a las ventajas y desventajas de añadir información etimológica.
French[fr]
En examinant les champs de données qu’il était proposé d’y inclure, les participants à la réunion ont évoqué les avantages et les inconvénients que présentait l’ajout d’informations étymologiques.
Chinese[zh]
在讨论建议列入该数据库的字段时,会议上对增加词源学信息的好处和隐患作出评论。