Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Този бюджетен кредит е предназначен да покрие разходи за събиране, съпоставяне, анализиране и обощаване на съответните научни и технически данни в областта на разрешителните, сертификатите за безопасност, докладите за разследване, правилата за национална безопасност, съобщени на Комисията
Czech[cs]
Tato položka je určena na pokrytí nákladů na shromažďování, porovnávání, analyzování a shrnování příslušných vědeckých a technických údajů v oblasti licencí, osvědčení o bezpečnosti, zpráv o vyšetřování a vnitrostátních bezpečnostních předpisů oznámených Komisi
Danish[da]
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter i forbindelse med indsamling, sammenligning, analyse og opsummering af relevante videnskabelige og tekniske data vedrørende licenser, sikkerhedscertifikater, undersøgelsesrapporter og nationale sikkerhedsbestemmelser, som fremsendes til Kommissionen
German[de]
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Kosten für die Erhebung, das Zusammentragen, die Analyse und die Zusammenfassung einschlägiger wissenschaftlicher und fachlicher Daten in den Bereichen Genehmigungen, Sicherheitsbescheinigungen, Untersuchungsberichte, nationale Sicherheitsvorschriften sowie der Kommission notifizierte nationale Sicherheitsvorschriften
Greek[el]
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει το κόστος συλλογής, ταξινόμησης, ανάλυσης και σύνοψης σχετικών επιστημονικών και τεχνικών δεδομένων στους τομείς των αδειών, των πιστοποιητικών ασφαλείας, των εκθέσεων έρευνας και των εθνικών κανόνων ασφαλείας που κοινοποιούνται στην Επιτροπή
Spanish[es]
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la recogida, el cotejo, el análisis y el resumen de datos científicos y técnicos en materia de licencias, certificados de seguridad, informes de investigación y normas nacionales de seguridad notificadas a la Comisión
Finnish[fi]
Määräraha on tarkoitettu kattamaan asianmukaisen tieteellisen ja teknisen tiedon keruusta, järjestämisestä, analysoinnista ja yhteenvedosta aiheutuvat kustannukset toimilupien, turvallisuustodistusten, tutkintaselostusten ja komissiolle ilmoitettujen kansallisten turvallisuussääntöjen alalla
French[fr]
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses exposées pour recueillir, collationner, analyser et résumer les données scientifiques et techniques pertinentes en ce qui concerne les licences, les certificats de sécurité, les rapports d’enquête et les règles nationales de sécurité notifiées à la Commission
Hungarian[hu]
Ez az előirányzat az engedélyek, biztonsági tanúsítványok, vizsgálati jelentések, a Bizottságnak bejelentett nemzeti biztonsági szabályok területére tartozó tudományos és technikai adatok összegyűjtésének, összeállításának, elemzésének és összefoglalásának a költségeit hivatott fedezni
Italian[it]
Stanziamento destinato a coprire le spese di raccolta, confronto, analisi e sintesi di dati tecnici e scientifici rilevanti in materia di autorizzazioni, certificati di sicurezza, relazioni di verifiche, norme nazionali sulla sicurezza notificate alla Commissione
Lithuanian[lt]
Šie asignavimai skirti atitinkamų mokslinių ir techninių duomenų, būtinų rengiant ir išduodant licencijas, saugumo sertifikatus, tyrimo ataskaitas, Komisijai pranešamas nacionalines saugos taisykles, rinkimo, susegimo, analizavimo ir apibendrinimo sąnaudoms padengti
Latvian[lv]
Šī apropriācija ir paredzēta, lai apkopotu, analizētu un izveidotu kopsavilkumu par zinātniskiem un tehnoloģiskiem datiem par licencēm, drošības sertifikātiem, izmeklēšanas ziņojumiem, valstu drošības noteikumiem, par kuriem ir informēta Komisija
Maltese[mt]
Din l-approprijazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispiża tal-ġbir, organizzazzjoni, analiżi u tqassir tad-dejta xjentifika u teknika rilevanti fl-oqsma tal-liċenzji, ċertifikati ta’ sigurtà, rapporti ta’ investigazzjoni, regoli nazzjonali ta’ sigurtà notifikati lill-Kummissjoni
Polish[pl]
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów gromadzenia, zestawiania, analizy i podsumowywania odpowiednich danych naukowych i technicznych dotyczących licencji, certyfikatów bezpieczeństwa, raportów z dochodzenia, przekazanych Komisji krajowych uregulowań dotyczących bezpieczeństwa
Romanian[ro]
Acest credit este destinat să acopere cheltuielile de colectare, verificare, analiză şi rezumare a datelor ştiinţifice şi tehnice relevante în domeniile licenţelor, certificatelor de siguranţă, rapoartelor de investigare, normelor naţionale de siguranţă notificate Comisiei
Slovak[sk]
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na zhromažďovanie, overovanie, analyzovanie a sumarizovanie potrebných vedeckých a technických údajov v oblastiach týkajúcich sa licencií, bezpečnostných certifikátov, správ z vyšetrovania, vnútroštátnych bezpečnostných pravidiel, ktoré sa oznamujú Komisii
Slovenian[sl]
Ta odobrena proračunska sredstva so namenjena kritju stroškov zbiranja, primerjanja, analiziranja in povzemanja ustreznih znanstvenih in tehničnih podatkov na področju dovoljenj, varnostnih spričeval, poročil o preiskavah in nacionalnih varnostnih predpisov, sporočenih Komisiji