Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تستطيع ان تخبرني طريقة الدخول إلى المنزل ؟
Bulgarian[bg]
Ще ми кажеш ли как да вляза пак в къщата?
German[de]
wie ich ins Haus komme.
Greek[el]
Τι πρέπει να κάνω για να γυρίσω σπίτι;
English[en]
Can you just tell me how to get back into the house?
Hebrew[he]
אתה יכול להגיד לי איך לחזור לבית?
Croatian[hr]
Možeš li mi reći kako da uđem u kuću?
Hungarian[hu]
Legalább elárulnád, hogy jutok be a házba?
Italian[it]
Puoi solo dirmi come posso rientrare in casa?
Macedonian[mk]
Може само да ми кажеш како да влезам во куќата?
Norwegian[nb]
Hvordan jeg kommer jeg meg inn i huset?
Portuguese[pt]
Como entro em casa de novo?
Russian[ru]
Можешь просто сказать, как мне снова попасть в дом?
Turkish[tr]
Bana eve nasıl girebileceğimi söyler misin?