Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На дъното на фиорда.
Czech[cs]
Na dně fjordu.
German[de]
Auf dem Grund des Fjordes.
English[en]
At the bottom of the fjord.
Spanish[es]
En el fondo del fiordo.
Estonian[et]
Fjordi põhjas.
Basque[eu]
Fiordoaren sakonean itota.
Finnish[fi]
Vuonon pohjalla.
French[fr]
Au fond du fjord.
Hebrew[he]
בתחתית הפיורד.
Croatian[hr]
Na dnu fjorda.
Hungarian[hu]
A fjord alján.
Norwegian[nb]
På bunnen av fjorden.
Dutch[nl]
Op de bodem van de fjord.
Polish[pl]
Na dnie fiordu.
Portuguese[pt]
No fundo do fiorde.
Romanian[ro]
Pe fundul mării.
Slovenian[sl]
Na dnu fjorda.
Serbian[sr]
Na dnu fjorda.
Swedish[sv]
Pa fjordens botten.
Turkish[tr]
Fiyordun dibinde.