Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خيبات الأمل تصبح جزء من الحياة
Bulgarian[bg]
Разочарованията стават нормална част от живота.
Bosnian[bs]
Razocaranja postanu sastavni dio zivota.
Czech[cs]
Zklamání se stane běžnou součástí života.
German[de]
Man empfindet Enttäuschungen als etwas ganz Normales.
Greek[el]
Η απογοήτευση γίνεται φυσιολογικό μέρος της ζωής.
English[en]
Disappointments become a normal part of life.
Spanish[es]
Los desengaños son normales en la vida.
Finnish[fi]
Pettymyksistä tulee luonnollinen osa elämää.
French[fr]
Les déceptions font partie de la vie.
Croatian[hr]
Razočaranja postanu sastavni dio života.
Italian[it]
Le delusioni diventano ordinaria amministrazione.
Norwegian[nb]
Skuffelser blir en del av livet.
Dutch[nl]
Teleurstellingen horen bij het leven.
Polish[pl]
Rozczarowania stają się zwykłą częścią życia.
Portuguese[pt]
As decepções se tornam uma coisa normal na vida.
Romanian[ro]
Dezamagirile devin ceva normal.
Russian[ru]
Разочарования становятся частью жизни.
Serbian[sr]
Razočaranja postanu sastavni dio života.
Swedish[sv]
Man är van att tackla besvikelser.
Turkish[tr]
Hayal kırıklıkları, hayatın sıradan bir parçası oluyor.