Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чиста съм като девица.
Bosnian[bs]
Čista poput djevice.
Czech[cs]
Čistá jako panna.
German[de]
Sauber wie eine Jungfrau.
Greek[el]
Καθαρή σαν παρθένα.
English[en]
Clean as a virgin.
Spanish[es]
Limpia como una virgen.
Finnish[fi]
Puhdas kuin neitsyt.
French[fr]
Propre comme une vierge.
Hebrew[he]
נקייה כמו בתולה.
Croatian[hr]
Čista poput djevice.
Hungarian[hu]
Tiszta vagyok, akár egy szűz.
Indonesian[id]
Sudah bersih.
Italian[it]
Sono pulita come una vergine.
Japanese[ja]
バージン 並 に すっかり
Dutch[nl]
Zuiver als een maagd.
Portuguese[pt]
Estou limpa como uma virgem.
Romanian[ro]
Curată ca o virgină.
Russian[ru]
Чиста как девственница.
Slovenian[sl]
Čista kot devica.
Swedish[sv]
Jag är ren som en oskuld.
Thai[th]
ค่ะ ใสราวกับสาวพรหมจรรย์เลยละค่ะ
Turkish[tr]
Bir bakire kadar temizim.