Besonderhede van voorbeeld: -6132023592830649576

Danish

Hej, husker du Niki, æblet der ikke faldt langt fra mit træ?

German

Hey, kennst du Niki noch, der Apfel, der nicht allzu weit von meinem Stamm gefallen ist?

Greek

Θυμάσαι την Νίκι, το μήλο που δεν έπεσε μακριά από το δέντρο μου;

English

Hey, remember Niki, the apple that didn't fall too far from my tree?

Spanish

Hola, ¿te acuerdas de Niki, la manzana que cayó no demasiado lejos de mi árbol?

French

Hé, tu te souviens de Niki, la pomme qui n'est pas tombée loin de mon arbre?

Hebrew

היי, זוכר את ניקי, התפוח לא נפל רחוק מהעץ שלי?

Croatian

Sećaš se Nikki, jabuke koja nije pala predaleko od drveta?

Hungarian

Emlékszel Nikire, az almára, ami nem esett messze a fájától?

Italian

Ehi, ti ricordi Nikki, la mela che non e'caduta troppo distante dal mio albero?

Macedonian

Се сеќаваш на Ники, крушката која не падна далеку од мојата круша?

Dutch

Hey, herinner Niki, de appel die niet te ver viel uit mijn boom?

Polish

Pamiętasz może Niki, to jabłko, które nie upadło daleko od mojej jabłoni?

Portuguese

Lembras-te da Niki, a maçã que não caiu muito longe da minha árvore?

Russian

Помнишь Ники, яблоко, упавшее недалеко от моей яблони?

Slovenian

Se spomnite, Niki, jabolko, ki ne sodijo predaleč od mojega drevesa?

Serbian

Secaš se Nikki, jabuke koja nije pala predaleko od drveta?

Swedish

Hej, minns du Niki, äpplet som inte föll så långt ifrån mitt träd?

Turkish

Niki'yi hatırladın mı? Dibime düşen armut hani?