Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
В терапевтичните проучвания не се установява положителна зависимост между средна, максимална или минимална плазмена концентрация и ефикасността на вориконазол
Czech[cs]
Pozitivní souvislost mezi středními, maximálními nebo minimálními plazmatickými koncentracemi vorikonazolu a účinností v terapeutických studiích nebyla zjištěna
Danish[da]
En positiv sammenhæng mellem middel, maksimum og minimum plasmavoriconazolkoncentration og effekt i kliniske studier blev ikke fundet
German[de]
Eine positive Korrelation zwischen mittleren, maximalen oder minimalen Plasmaspiegeln und klinischer Wirksamkeit wurde in Therapiestudien nicht beobachtet
Greek[el]
Δεν βρέθηκε κάποια θετική συσχέτιση μεταξύ της μέσης, της μέγιστης ή της ελάχιστης συγκέντρωσης της βορικοναζόλης στο πλάσμα και της αποτελεσματικότητας στις θεραπευτικές αυτές μελέτες
English[en]
A positive association between mean, maximum or minimum plasma voriconazole concentration and efficacy in therapeutic studies was not found
Spanish[es]
En los ensayos terapéuticos no se encontró una asociación positiva entre las concentraciones plasmáticas media, máxima o mínima de voriconazol y la eficacia
Estonian[et]
Uuringutes ei leitud positiivset seost vorikonasooli keskmise, maksimaalse ja minimaalse plasmakontsentratsiooni ning kliinilise efektiivsuse vahel
Finnish[fi]
Näissä tutkimuksissa plasman keski-, maksimi-ja minimivorikonatsolipitoisuuden ja tehokkuuden välillä ei löytynyt positiivista korrelaatiota
Hungarian[hu]
Az átlagos, maximális és minimális plazma vorikonazol-koncentráció és a hatékonyság között nem találtak szoros összefüggést a terápiás vizsgálatok során
Italian[it]
Negli studi clinici non è stata trovata una correlazione positiva tra concentrazione plasmatica media, massima o minima ed efficacia
Lithuanian[lt]
Klinikiniais tyrimais nebuvo nustatytas tiesioginis ryšys tarp vidutinės, didžiausios ir mažiausios vorikonazolo koncentracijos plazmoje ir jo poveikio efektyvumo
Latvian[lv]
Pozitīva sakarība starp vorikonazola vidējo, maksimālo un minimālo koncentrāciju plazmā terapeitiskos pētījumos nav atrasta
Maltese[mt]
Ma nstabitx relazzjoni pożittiva bejn konċentrazzjoni medja, massima jew minima ta ' voriconazole fil-plasma u l-effikaċja fl-istudji terapewtiċi
Polish[pl]
Nie występował dodatni związek pomiędzy średnim, minimalnym czy maksymalnym stężeniem worykonazolu w osoczu a skutecznością leku
Portuguese[pt]
Não foi encontrada uma associação positiva entre a concentração plasmática mínima, máxima ou média de voriconazol e a eficácia em estudos terapêuticos
Romanian[ro]
Aceste studii nu au relevat posibilitatea unei asocieri pozitive între concentraţia plasmatică medie, maximă sau minimă şi eficacitatea voriconazolului
Slovak[sk]
V klinických skúšaniach sa nenašla pozitívna asociácia medzi strednými, maximálnymi a minimálnymi plazmatickými koncentráciami vorikonazolu a jeho účinnosťou
Slovenian[sl]
Pozitivne povezave med povprečno, največjo ali najmanjšo koncentracijo vorikonazola v plazmi ter učinkovitostjo v terapevtskih raziskavah niso ugotovili