Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا الآن ، هذه القصة كتبت للمواطنين في 5 صفحات أو 6.
Greek[el]
Τώρα, είναι στο νούμερο 5 ή 6 στο εθνικό επίπεδο.
English[en]
Right now, this story is sitting on page 5 or 6 of the nationals.
Spanish[es]
En este momento, esta historia está colocada en la página 5 o 6 a nivel nacional.
Persian[fa]
همين الآن اين داستان تو صفحه 5يا6 روزنامه هاي مليه.
French[fr]
Toute suite, cette histoire est à la page 5 ou 6 des nationaux.
Hebrew[he]
כרגע, הסיפור הזה יושב בעמוד 5 או 6 של אזרחות.
Croatian[hr]
Priča je na 5. ili 6. stranici vodećih novina.
Hungarian[hu]
Jelen pillanatban ez a cikk áll az országos napilapok 5. vagy 6. oldalán.
Italian[it]
Adesso, questa notizia si trova sulla pagina 5 o 6 dei giornali nazionali.
Polish[pl]
Teraz ta historia plasuje się na 5 albo 6 miejscu w kraju.
Portuguese[pt]
Agora mesmo, a história está nas páginas 5 ou 6 dos jornais nacionais.
Romanian[ro]
Povestea ta se afla pe pagina 5 sau 6 din ziarele naţionale.
Slovak[sk]
Momentálne je piatou alebo šiestou najvyhľadávanejšou témou.
Turkish[tr]
Şu anda vatandaşlar sayfa 5 ya da 6'yı okuyor.