Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
En forskningsgruppe på Massachusetts Institute of Technology (MIT) har udviklet en helt ny type solcelle på størrelse med et spillekort, som kan omdanne sollys og vand til energi ved hjælp af en proces i lighed med fotosyntesen i planterne.
German[de]
Forscher des Massachusetts Institute of Technology (MIT) haben ein neues, nur spielkartengroßes Solarmodul entwickelt, das wie Pflanzen bei der Fotosynthese Sonnenlicht und Wasser in Energie umwandelt.
Greek[el]
Μια ερευνητική ομάδα του Massachusetts Institute of Technology (Mit) ανέπτυξε μια νέα ηλιακή κυψέλη στο μέγεθος τραπουλόχαρτου, η οποία αναπαράγει τη διαδικασία χλωροφυλλικής φωτοσύνθεσης των φυτών μετατρέποντας την ηλιακή ακτινοβολία και το νερό σε ενέργεια.
English[en]
A research group at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) has developed a new solar cell, the size of a playing card, which mimics the process of chlorophyll-based photosynthesis in plants, turning sunlight and water into energy.
Spanish[es]
Un grupo de investigación del Massachusetts Institute of Technology (MIT) ha desarrollado una novísima célula solar, del tamaño aproximado de un naipe, que reproduce el proceso de fotosíntesis clorofiliana de las plantas, transformando la luz del sol y el agua en energía.
French[fr]
Un groupe de recherche du Massachusetts Institute of Technology (MIT) a mis au point une toute nouvelle cellule solaire, de la taille d'une carte à jouer environ, qui reproduit le processus de photosynthèse chlorophyllienne des plantes en transformant la lumière du soleil et l'eau en énergie.
Italian[it]
Un gruppo di ricerca del Massachusetts Institute of Technology (Mit) ha sviluppato una nuovissima cella solare, grande all'incirca come una carta da gioco, che riproduce il processo di fotosintesi clorofilliana delle piante trasformando la luce del sole e l'acqua in energia.
Dutch[nl]
Een onderzoeksgroep van de Massachusetts Institute of Technology (Technologisch Instituut Massachusetts) heeft een nieuwe zonnecel ontwikkeld. Deze zonnecel is ongeveer zo groot als een speelkaart en bootst het proces van fotosynthese in groene planten na, door zonlicht en water om te zetten in energie.
Portuguese[pt]
Um grupo de investigadores do Massachusetts Institute of Technology (MIT) desenvolveu uma nova célula solar, com a dimensão de uma carta de jogar, que reproduz o processo da fotossíntese das plantas transformando a luz solar e a água em energia.
Swedish[sv]
En forskargrupp vid Massachusetts Institute of Technology (Mit) har utvecklat en ny solcell, ungefär lika stor som ett spelkort, som härmar växternas fotosyntes och omvandlar solljus och vatten till energi.