Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
الناس يعتقدون بأن (سبينارد) لا يعملبأننا نتناول سيستا و نشرب روجا و نذهب إلى الشاطئ
Czech[cs]
Lidé si myslí, že Španělé nepracují...... že jen máme siestu, pijeme koktejly a chodíme na pláž
English[en]
People think that Spaniards don' t work...... that we just take siestas and drink Rioja and go to the beach
Spanish[es]
La gente cree que los españoles no trabajamos...... que tomamos siestas, bebemos vino y vamos a la playa
Finnish[fi]
Ihmiset luulevat, että espanjalaiset vain ovat siestalla ja juovat Riojaa
Portuguese[pt]
Pensam que os espanhóis não trabalham, que só dormem a sesta, bebem e vão para a praia
Swedish[sv]
Folk tror att spanjorer bara tar siesta och dricker Rioja