Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن أن الرسالة يجب أن تكون من ثمان أحرف
Bulgarian[bg]
Установих, че за съобщението се използват осем удара.
Czech[cs]
Zjistil jsem, že textová zpráva za použití osmi kláves bude stačit.
Danish[da]
Jeg har en sms, der kræver otte taster.
Greek[el]
Σκέφτηκα ένα με 8 πατήματα πλήκτρου.
English[en]
I figured out a text using eight key strikes.
Spanish[es]
Calculé un mensaje de texto utilizando 8 claves.
Finnish[fi]
Keksin viestin, jossa on 8 merkkiä.
Hebrew[he]
הצלחתי להרכיב הודעת טקסט המכילה 8 אותיות.
Croatian[hr]
Šaljem SMS poruku sa 8 tipkanja na dugmiće.
Hungarian[hu]
Kitaláltam egy üzenetet 8 leütéssel.
Italian[it]
Ho pensato a un messaggio che utilizza 8 digitazioni.
Polish[pl]
Wymyślam treść wiadomości używając tylko ośmiu klawiszy.
Portuguese[pt]
Pensei em uma mensagem Usando 8 teclas.
Romanian[ro]
Mi-am închipuit un mesaj text folosind 8 apăsări ale tastelor.
Turkish[tr]
8 harften bir mesajı çözmüştüm.