Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Освен това той координира позициите на ЕС за срещи на международно равнище, като Г20, Международния валутен фонд и Световната банка.
Czech[cs]
Koordinuje také postoje EU pro účely mezinárodních zasedání, jako jsou summity skupiny G20 a zasedání Mezinárodního měnového fondu a Světové banky.
Danish[da]
Det koordinerer også EU's holdninger med henblik på internationale møder såsom G20, Den Internationale Valutafond og Verdensbanken.
German[de]
Darüber hinaus koordiniert er den Standpunkt der EU bei internationalen Tagungen z. B. der G-20, des Internationalen Währungsfonds und der Weltbank.
Greek[el]
Συντονίζει επίσης τις θέσεις της ΕΕ για τις συνόδους διεθνούς επιπέδου, όπως η G20, το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο και η Παγκόσμια Τράπεζα.
English[en]
It also coordinates EU positions for international meetings, such as the G20, the International Monetary Fund and the World Bank.
Spanish[es]
También coordina las posiciones de la UE en reuniones internacionales, como el G-20, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial.
Estonian[et]
ECOFIN koordineerib ka ELi seisukohti selliste rahvusvahelisel tasandil toimuvate kohtumiste jaoks nagu G20, Rahvusvahelise Valuutafondi ja Maailmapanga kohtumised.
Finnish[fi]
Lisäksi se koordinoi EU:n kantoja kansainvälisissä kokouksissa, esimerkiksi G20-ryhmässä, Kansainvälisessä valuuttarahastossa ja Maailmanpankissa.
French[fr]
En outre, il coordonne les positions adoptées par l'UE pour les réunions internationales, telles que celles du G20, du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale.
Irish[ga]
Comhordaíonn sí freisin seasaimh an Aontais do chruinnithe idirnáisiúnta, amhail cruinnithe G20, agus cruinnithe an Chiste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta agus an Bhainc Dhomhanda.
Croatian[hr]
Isto tako, ono koordinira stajališta EU-a za sastanke na međunarodnoj razini, poput onih skupine G20, Međunarodnog monetarnog fonda i Svjetske banke.
Hungarian[hu]
Ezenkívül koordinálja a nemzetközi találkozókon – pl. a G20-ak találkozóin, illetve a Nemzetközi Valutaalappal és a Világbankkal folytatott tárgyalásokon – képviselt uniós álláspontokat is.
Italian[it]
Coordina inoltre le posizioni dell'UE alle riunioni di livello internazionale, come quelle del G-20, del Fondo monetario internazionale e della Banca mondiale.
Lithuanian[lt]
ECOFIN taryba taip pat derina pozicijas, kurių ES turi laikytis tarptautiniuose susitikimuose, pavyzdžiui, G 20 susitikimuose, Tarptautiniame valiutos fonde ir Pasaulio banke.
Latvian[lv]
Tā arī koordinē ES nostājas starptautiskās sanāksmēs, piemēram, G20, Starptautiskā Valūtas fonda un Pasaules Bankas sanāksmēs.
Maltese[mt]
Huwa jikkoordina wkoll il-pożizzjonijiet tal-UE għal laqgħat internazzjonali, bħall-G20, il-Fond Monetarju Internazzjonali u l-Bank Dinji.
Dutch[nl]
Voorts coördineert hij de EU-standpunten voor internationale bijeenkomsten, zoals de G20, het Internationaal Monetair Fonds en de Wereldbank.
Polish[pl]
Uzgadnia stanowiska UE przed spotkaniami międzynarodowymi na takich forach, jak G-20, Międzynarodowy Fundusz Walutowy czy Bank Światowy.
Portuguese[pt]
Coordena igualmente as posições da UE tendo em vista reuniões internacionais, como as do G20, do Fundo Monetário Internacional e do Banco Mundial.
Romanian[ro]
De asemenea, coordonează pozițiile UE pentru reuniunile internaționale, precum G20, Fondul Monetar Internațional și Banca Mondială.
Slovak[sk]
Koordinuje taktiež pozície EÚ na medzinárodných zasadnutiach, ako sú napríklad zasadnutia skupiny G20, Medzinárodného menového fondu a Svetovej banky.
Slovenian[sl]
Usklajuje tudi stališča EU za srečanja na mednarodni ravni, na primer srečanja skupine držav G-20, Mednarodnega denarnega sklada in Svetovne banke.
Swedish[sv]
Det samordnar även EU:s ståndpunkter inför möten på internationell nivå, såsom G20, Internationella valutafonden och Världsbanken.