Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дами и господа, това е новата совалка клас " Йелоустоун "
Czech[cs]
Dámy a pánové, díváte se na nový raketoplán Yellowstone.
Danish[da]
Mine damer og herrer, den nye runabout Yellowstone.
German[de]
Meine Damen und Herren, der neue Shuttle Yellowstone.
English[en]
Ladies and gentlemen, you are looking at the new Runabout Yellowstone.
Spanish[es]
Damas y caballeros, la nueva minilanzadera Yellowstone.
Finnish[fi]
Naiset ja herrat, tämä on uusi yleisalus Yellowstone.
French[fr]
Mesdames et messieurs, voici le nouveau runabout Yellowstone.
Hebrew[he]
גבירותיי ורבותיי, אתם מתבוננים במעבורת החדשה " ילוסטון ".
Croatian[hr]
Ovo je novi patrolni brod Yellowstone.
Hungarian[hu]
Hölgyeim és uraim, bemutatnám az új kompot osztályt, a Yellowstone-t.
Italian[it]
Signore e signori, ecco il nuovo runabout Yellowstone.
Norwegian[nb]
Mine damer og herrer, dette er Yellowstone.
Dutch[nl]
Dames en heren, dit is de nieuwe runabout Yellowstone.
Polish[pl]
KLASA YELLOWSTONE Panie i panowie, patrzycie na nowy prom Yellowstone.
Portuguese[pt]
Senhoras e senhores, vocês estão olhando para o novo explorador Yellowstone.
Romanian[ro]
Doamnelor şi domnilor, noua navă Yellowstone.
Slovenian[sl]
To je nova patrolna ladja Yellowstone.
Serbian[sr]
Ovo je novi patrolni brod Yellowstone.
Turkish[tr]
Bayanlar ve baylar, yeni Sarı taşımıza bakıyorsunuz.