Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Одитираните проекти за високоскоростни пътища имат среден регистриран ГСДТ в размер на 16950, докато осем сравними проекта за четирилентови автомагистрали регистрират среден ГСДТ в размер на 13398.
Czech[cs]
Projekty rychlostních silnic, které byly předmětem auditu, vykazovaly průměrné hodnoty RPDI ve výši 16950, zatímco osm srovnatelných projektů dálnic se čtyřmi jízdními pruhy vykazovalo průměrnou hodnotu RPDI ve výši 13 398.
Danish[da]
De reviderede motortrafikvejsprojekter havde en gennemsnitlig registreret ÅDT på 16950, mens otte sammenlignelige motorvejsprojekter med fire spor havde en gennemsnitlig registreret ÅDT på 13398.
German[de]
Bei den geprüften Schnellstraßenprojekten belief sich der durchschnittliche Tagesverkehr eines Jahres auf 16950, während er bei acht vergleichbaren vierspurigen Autobahnprojekten 13398 betrug.
Greek[el]
Στα έργα κατασκευής οδών ταχείας κυκλοφορίας που υποβλήθηκαν σε έλεγχο η μέση ΕΜΗΚ ήταν 16950, ενώ σε οκτώ συγκρίσιμα έργα κατασκευής αυτοκινητοδρόμων τεσσάρων λωρίδων κυκλοφορίας καταγράφηκε μέση ΕΜΗΚ 13398.
English[en]
The audited express road projects had an average recorded AADT of 16950 while eight comparable four-lane motorway projects recorded an average AADT of 13398.
Spanish[es]
Los proyectos de vía rápida auditados tenían una intensidad media diaria anual registrada de 16950, mientras que ocho proyectos comparables de autopistas de cuatro vías registraron una IMD anual de 13398.
Estonian[et]
Auditeeritud I klassi maanteede keskmine liiklustihedus on 16950 sõidukit päevas, samas kui kaheksa võrreldava nelja sõidurajaga kiirteeprojekti puhul oli aasta keskmine liiklustihedus 13398 sõidukit päevas.
Finnish[fi]
Tarkastettujen moottoriliikennetiehankkeiden kirjattu vuotuinen keskimääräinen vuorokausiliikenne oli keskimäärin 16950; kahdeksassa verrattavissa olevassa nelikaistaista moottoritietä koskevassa hankkeessa kirjattiin vuotuiseksi keskimääräiseksi vuorokausiliikenteeksi keskimäärin 13398.
French[fr]
En moyenne, le TMJA des routes express contrôlées atteignait 16950, contre 13398 pour 8 projets comparables d’autoroutes à deux fois deux voies.
Hungarian[hu]
Az autóút-építést célzó ellenőrzött projekteknél az átlagos regisztrált éves napi átlagforgalom 16950, míg nyolc hasonló négysávos autópálya esetében az átlagos regisztrált éves napi átlagforgalom 13398 volt.
Italian[it]
Nei progetti di superstrade controllati, l’AADT medio rilevato era di 16950, mentre nel caso di otto progetti di autostrade a quattro corsie comparabili era stato rilevato un AADT di 13398.
Lithuanian[lt]
Užregistruotas vidutinis audituotų greitkelių projektų MDEV buvo 16950, tuo tarpu užregistruotas vidutinis aštuonių palyginamų keturių eismo juostų automagistralių MDEV buvo 13398.
Latvian[lv]
Revidēto ātrgaitas ceļu projektu vidējā reģistrētā AADT bija 16950, savukārt astoņu salīdzināmo divu joslu automaģistrāļu projektu vidējā reģistrētā AADT bija 13398.
Maltese[mt]
Il-proġetti awditjati tat-toroq għat-traffiku veloċi kellhom MATK medju rreġistrat ta’ 16590 filwaqt li 8 proġetti kumparabbli ta’ awtostradi b’4 lejns irreġistraw MATK medju ta’ 13398.
Dutch[nl]
Bij de gecontroleerde autowegprojecten was het geregistreerde JEG gemiddeld 16950, terwijl het gemiddelde JEG bij acht vergelijkbare vierbaansautosnelwegprojecten 13398 was.
Polish[pl]
SDR zanotowany na drogach ekspresowych zbudowanych w ramach skontrolowanych projektów wynosił średnio 16950 pojazdów, natomiast na ośmiu czteropasmowych autostradach zbudowanych w ramach porównywalnych projektów średnia wartość tego wskaźnika wynosiła 13398 pojazdów.
Portuguese[pt]
Os projetos auditados de vias rápidas registaram um TMDA médio de 16950, enquanto oito projetos comparáveis de autoestrada com quatro faixas registaram um TMDA médio de 13398.
Romanian[ro]
Media anuală a traficului zilnic înregistrată în cazul proiectelor auditate privind drumurile expres a fost de 16950, în timp ce media anuală a traficului zilnic în cazul a opt proiecte comparabile ce aveau ca obiect autostrăzi cu patru benzi a fost de 13398.
Slovak[sk]
Kontrolované projekty rýchlostných ciest mali priemerný zaznamenaný RPDP 16950, zatiaľ čo osem porovnateľných projektov štvorpruhových diaľnic mali priemerný RPDP 13398.
Slovenian[sl]
Pri revidiranih projektih za hitre ceste je zabeležen povprečni PLDP znašal 16950, pri osmih primerljivih projektih štiripasovnih avtocest pa je bil zabeležen povprečni PLDP 13398.
Swedish[sv]
De granskade motortrafikledsprojekten hade i genomsnitt registrerat en årsmedeldygnstrafik på 16950 medan åtta jämförbara projekt för fyrfiliga motorvägar registrerade en genomsnittlig årsmedeldygnstrafik på 13398.