Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
যদিও এ অঞ্চলটি মূলত দুগ্ধ উৎপাদন ও পনির উৎপাদনের অঞ্চল হিসেবে পরিচিত ছিল, এখন এ সম্প্রদায়ের মূল জীবিকা ধারণের উপায় হচ্ছে পর্যটন কারণ এ কুয়াশাচ্ছন্ন পর্বতশ্রেণীর ঠান্ডা ও সেঁতসেঁতে আবহাওয়ায় বেড়ে ওঠা নানা প্রাণী যেমন উজ্জ্বল কেটজাল ও তিন কঞ্চির বেলবার্ড এবং অন্যান্য উদ্ভিজ্জ দেখতে প্রচুর মানুষের আগমন ঘটে।
English[en]
Although the region was originally dedicated to dairy farming and the production of cheese, nowadays it is tourism which runs the community's economy as people travel to see species such as the resplendent quetzal, the three wattled bellbird as well as other animals and plants particular to the cold and wet climate atop the mist shrouded mountain range.
Spanish[es]
Aunque al principio esta región se dedicaba a la agricultura y a la producción de queso, hoy en día el turismo se ha convertido en el mayor sustento económico de la comunidad. Mucha gente quiere ver especies como el quetzal guatemalteco, el campanero rojo y otros animales y plantas, que sólo habitan en el frío y húmedo clima de lo alto de la cordillera envuelta en niebla.
Portuguese[pt]
Embora a região tenha sido originalmente dedicada à criação de gado leiteiro e à produção de queijo, atualmente é o turismo que domina a economia da comunidade, uma vez que pessoas viajam para ver as espécies como o quetzal resplandecente, as arapongas-do-nicarágua, assim como outros espécimes de fauna e flora próprias do clima frio e úmido do topo nebuloso da cadeia de montanhas.