Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg foreslår også en 5 % ændring i passagerkilometer fra individuel transport - biler - til offentlig transport og cykling.
English[en]
I am also proposing a 5% shift in passenger kilometre from individual transport – namely cars – to public transport and cycling.
Finnish[fi]
Ehdotan myös, että matkustajakilometreissä laskettuna viisi prosenttia yksityisautoilusta – siis henkilöautoista – vaihdetaan julkiseen liikenteeseen ja pyöräilyyn.
French[fr]
Je propose également une diminution de 5% du nombre de passagers-kilomètre transportés par les modes de transport individuels - à savoir les voitures - en faveur des transports en commun et le déplacement à vélo.
Italian[it]
Propongo inoltre il passaggio del 5 per cento di passeggeri/km dal trasporto privato – ossia dalle automobili – al trasporto pubblico e alla bicicletta.
Dutch[nl]
Ik stel ook een verschuiving van 5 procent voor inzake passagierskilometers van individueel vervoer – dat wil zeggen de auto – naar openbaar vervoer en de fiets.
Portuguese[pt]
Proponho igualmente que se desvie 5% do quilómetro por passageiro do transporte privado – nomeadamente automóveis – para o transporte público e a bicicleta.
Swedish[sv]
Jag föreslår även en övergång från individuella färdmedel – nämligen bilar – till allmänna kommunikationer och cykel, i en omfattning av fem procent av antalet passagerarkilometer.